映画は日本語吹き替えで見たほうがよくないですか？

ＤＶＤって音声切り替えできるじゃないですか。
両方とも鑑賞するとわかるけど日本語吹き替えのほうが圧倒的にセリフの情報量が
多いですよね？それだけでなく、たとえばバックで流れるラジオの声とか、エキストラ
のセリフとかもわかるし、細かい情報があってよい。

と思うのですが・・・どうでしょうか？

音声を日本語にして日本語字幕で見ると一番違いがわかりやすいですよ。

今日見たDVD

「デイ・アフター・トゥモロー」

ジェイク・ギレンホールは「遠い空の向こうに」に出てた俳優さんですね。

 

「１０億分の１の男」

ラストの意味がちょっとわかりませんでしたよ・・・